Why can't I change mailing address in profile?

Why can’t I change my billing address? I’ve tried changing it in Firefox and from the T-Mobile app on my phone. Fails every time. Ridiculous that it doesn’t work.